Prevod od "bi to uradila" do Italijanski


Kako koristiti "bi to uradila" u rečenicama:

Pa, u teoriji, ali... kako bi to uradila?
Beh, in teoria, ma... Come riuscirai a farlo?
Je I' bi to uradila sama ili angažovala Jermene?
L'avresti fatto da sola o avresti ingaggiato gli Armeni?
Ako si dovoljno jaka, do sada bi to uradila.
Se fossi abbastanza forte le avresti gia' ottenute.
Veæ bi to uradila ovako ili onako Claire.
L'avresti fatto comunque in un modo o nell'altro, Claire.
Ako tvom partneru i svima s kojima radiš neko prijeti da æe ih ubiti, zar i ti ne bi to uradila?
Senti, se il tuo compagno e tutti quelli con cui lavori fossero in pericolo di vita, non lo faresti?
Da je njena majka htela da stupi u kontakt sa njom, do sad bi to uradila.
Se la madre avesse voluto contattarla lo avrebbe gia' fatto.
Moja Sheri ne bi to uradila.
La mia Sheri non lo farebbe.
Ali kad bi morala kako bi to uradila?
Ma se dovessi farlo, che cosa faresti?
Ali impresioniran sam time što bi to uradila za njega.
Ma sono veramente impressionato da fatto che tu lo faresti per lui.
Pao bih u oèajanje kada bi to uradila.
Mi dispererei, in caso contrario. Andiamo.
Mora da se udaš da bi to uradila.
E per farlo, devi essere sposata.
A da bi to uradila, morala sam da te nateram da misliš da sam skrenula sa puta.
E per poterlo fare, dovevo farti credere di aver smarrito la via.
Ali zašto bi to uradila ako je kriva?
Ma perche' lo avrebbe fatto, se era colpevole?
Da možeš da dokažeš da smo bile u Njujorku, vec bi to uradila.
Se potessi davvero dimostrare che eravamo a New York, l'avresti gia' fatto.
Izgrebi me kao što bi to uradila svom najgorem neprijatelju.
Colpiscimi come faresti col il tuo nemico.
Moja æerka ne bi to uradila.
Mia figlia non lo farebbe mai. Si', invece.
Veæina prijatelja ne bi to uradila.
Sei un amico migliore di quello che hanno molte persone.
Da je imala dovoljno dokaza da te uhapsi, veæ bi to uradila do sada.
Se avesse avuto prove sufficienti per arrestarti, l'avrebbe gia' fatto.
Zašto bi to uradila ako zna da bi vas osramotila na polju karijere?
Perché lo avrebbe fatto, sapendo che sarebbe stato molto imbarazzante per lei a livello professionale?
A da bi to uradila, moraš mi verovati.
E per riuscirci, devi fidarti di me.
Ili bi to uradila još jedna devojka sa oèinskim problemima?
O è una cosa che farebbe una qualsiasi ragazza con problemi con la figura paterna?
Ne postoji tehnologija koja bi to uradila.
Le tecnologie per farlo non esistono.
Definisali smo "ljudski nivo" kao sposobnost da se obavi skoro svaki posao onako kao što bi to uradila odrasla osoba. Znači, na pravom ljudskom nivou, a ne u nekoj ograničenoj oblasti.
Qui definiamo "di livello umano" l'abilità di eseguire quasi ogni lavoro almeno tanto bene quanto un umano, quindi di livello veramente umano, non solo in qualche dominio limitato.
Da bi to uradila, morala je da izbegne svaku veliku instituciju u svom životu: represivnu vladu, okupacionu vojsku, čak i naoružanu graničnu kontrolu.
Per farlo, ha dovuto sfuggire ad ogni grande istituzione nella sua vita: governi repressivi, eserciti occupanti e anche guardie di frontiera armate.
4.0289371013641s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?